Materias
(51)
texto impreso
texto impreso
Danièle Fossette, Autor ; Claire Legrand, Ilustrador ; P. Rozarena, Traductor | Zaragoza : Edelvives | Ala Delta | 2017Malika tiene que hacer para la escuela un árbol genealógico con fotografías de su familia. Karamoko, su abuelo, no quiere hacerse un retrato, aunque no tiene ningún inconveniente en hablar de su tierra, África. Sin embargo, Malika se avergüenza [...]texto impreso
Avui us recomano una lectura molt interessant per joves lectors, la història d’una nena que acaba d’arribar del Marroc i ha d’integrar-se a un nou país, amb una cultura i costums ben diferents, un clam contra la xenofòbia.texto impreso
Erin Hunter, Autor ; Cornelia Stoll, Traductor ; Maria Zettner, Traductor | Weinheim : Beltz und Gelberg | 2018In der glühenden Hitze der Savanne Afrikas eröffnet sich eine mystische, komplexe und faszinierende Welt: Die Bravelands. Hier leben die verschiedensten Tierstämme, Landtiere, Fische und Vögel, die alle seit Generationen einem einzigen Kodex fol[...]texto impreso
Alfredo Gómez Cerdá, Autor ; Jesús Gabán, Ilustrador | Madrid : Ediciones SM | El barco de vapor | 2011El señor Motolumakoré y la señora Lumakoremoto tenían una granja en África. Todo habría marchado bien si no hubiera sido porque los animales salvajes no paraban de saltar las cercas, arrasar los campos y merendarse a las gallinas. Había que busc[...]texto impreso
Then a letter came for Aloo from a famous college in America. They offered him a place... a place with a scholarship. Aloo could not believe it at first. He read the letter again and again.' Aloo is very happy, but soon he finds that it is not s[...]texto impreso
John Briley, Autor ; Rowena Akinyemi, Adaptador | Oxford [UK] : Oxford University Press | Oxford Bookworms | 2008texto impreso
Clare West, Autor ; Jennifer Bassett, Editor científico | Oxford [UK] : Oxford University Press | Oxford Bookworms | 2008"Sometimes I think this search is hopeless. So much has happened since I last saw my friends. Perhaps they have died or the rebels have taken them away. But I know I have to find Laker. I know she needs me." In a country torn by war, it is easy[...]texto impreso
Nelio, ein zehnjähriges Straßenkind, erzählt um sein Leben. Er liegt mit einer Schußwunde auf dem Dach eines afrikanischen Hauses und weiß, daß er sterben wird, sobald seine Geschichte zu Ende ist. Er erzählt, wie die Banditen sein Dorf überfiel[...]grabación sonora no musical
Der Fressdrachenjunge Oskar stöhnt: Für seinen Aufsatz über einen ägyptischen Pharao hat er noch keine einzige Zeile zu Papier gebracht! "Wir könnten doch eine Zeitreise nach Ägypten machten", schlägt der kleine Drache Kokosnuss vor. "Dann kanns[...]texto impreso
documento proyectable o vídeo
documento proyectable o vídeo
The Walt Disney company, Realizador de la película. | [s.l] : Buena Vista Home Entertainment | [200-?]documento proyectable o vídeo
The Walt Disney company, Realizador de la película. | [s.l] : Buena Vista Home Entertainment | [201-?]texto impreso
texto impreso
Felisberto, ein alter Schwarzer, sitzt am Feuer und erzählt von seiner weitverzweigten Familie: von der über dreihundert Jahre alten Stammesmutter Samima, die zwar tot ist, aber als lebender Geist bei ihren Nachfahren äußerst gegenwärtig. Von Ze[...]texto impreso
Kraftvoll und unprätentiös erzählt Alex Capus eine ganz unglaubliche, doch wahre Geschichte, in der es um die alte Frage geht, wie man unter der Macht der Umstände ein Leben in Anstand und Würde führen kann. Drei norddeutsche Werftarbeiter brec[...]texto impreso
texto impreso
Mohamed Mbougar Sarr, Autor ; Holger Fock, Traductor ; Sabine Müller, Traductor | München : Carl Hanser | 2021Mohamed Mbougar Sarr erzählt virtuos von der Suche nach einem verschollenen Autor: Als dem jungen Senegalesen Diégane ein verloren geglaubtes Kultbuch in die Hände fällt, stürzt er sich auf die Spur des rätselhaften Verfassers T.C. Elimane. Dies[...]texto impreso
Grundgütiger Gouda, ich sollte nach Ägypten fahren, um den berühmten Archäologen Professor Machmal Lichtan zu interviewen! Dabei reise ich doch so schrecklich ungern. Doch der Professor hatte UNGLAUBLICHES zu berichten: Er war auf eine weitere G[...]texto impreso
Meto vive en África con su familia en un pueblecito de la sabana. Un día, un grupo de turistas llega y una niña lleva entre sus brazos un oso de peluche. Es un animal que Meto nunca había visto.texto impreso
En Martí torna a Borneo a visitar la tia Rosa, acompanyat de la seva mare i de la Mont, una amiga molt especial. El viatge fins a la reserva dels orangutans és una aventura. Durant la seva estada a l'illa, en Martí i la seva amiga tenen l'ocasió[...]texto impreso
Mary Pope Osborne, Autor ; Sabine Rahn, Traductor ; Jutta Knipping, Ilustrador | Bindlach : Loewe | Das magische Baumhaus Junior | 2021Wo ist bloß Anne? Philipp schaut sich suchend um. Ihre Reise mit dem magischen Baumhaus hat gerade erst begonnen, und schon stecken die Geschwister im Schlamassel. Denn sie sind im tiefsten Afrika gelandet. Und bald ahnen Philipp und Anne, auf w[...]texto impreso
En una choza, una mujer aguardaba. De repente, de su vientre redondo salió una vocecita: -¡Madre, dame a luz! La Madre respondió con calma: -Un niño que habla en el vientre de su madre se da a luz solo. Y apareció un niño muy pequeño. -Me llamo [...]texto impreso
Michel Ocelot, Autor ; Philippe Andrieu, Autor ; Christophe Lourdelet, Ilustrador ; Thierry Million, Ilustrador | Kókinos | 2007El huerto del poblado había sido destruído. Y los aldeanos corrían el peligro de morir de habre antes de que llegara la siguiente cosecha.Pero una vez más, Kirikú tuvo una idea: propueso que todo el mundo se pusiese a fabricar cacharros de arcil[...]texto impreso
Michel Ocelot, Autor ; Marine Locatelli, Autor ; Sylvie Moureaux-Néry, Ilustrador ; Marianne Lebel, Ilustrador | Kókinos | 2007Había una fiesta en la aldea: era el día de la cerveza nueva, y todas las mujeres la probaron. TOdas cayeron enfermas de inmediato, pues en la tinaja había un flor envenenada.Solo otra flor podía sanar a las madres del poblado, una flor que crec[...]texto impreso
El huerto del poblado estaba creciendo para orgullo de todos hasta que una mañana aparece arrasado. Todos piensan que fue obra de la bruja Karabá, pero pronto descubren que ha sido una terrible hiena negra. Kirikú, con inteligencia y valor lucha[...]texto impreso
Michel Ocelot, Autor ; Bénédicte Galup, Autor ; Sylvie Moureaux-Néry, Ilustrador ; Marianne Lebel, Ilustrador | Kókinos | 2007Unas extrañas huellas aparecen en la aldea...Kirikú decide investigar. Pero hete aquí que de repete se ve rodeado por un ejercito de fetiches. Era una trampa de la Bruja Karabá. Siempre lleno de recursos, Kirikú se sube a la cabeza de una jirafa[...]texto impreso
¿Cómo aparecieron las primeras plantas y animales sobre la Tierra? ¿Cómo fueron concebidos los primeros hombres y mujeres del planeta? Con un tono de narración ancestral, este relato, poblado de astros y encuentros mágicos, recrea un antiguo mit[...]texto impreso
Pilar Millán Derqui, Autor ; Pilar Millán Derqui, Ilustrador | Barcelona : Planeta & Oxford | Camaleón | 2006Marie busca las estrellas en todas partes y sin éxito: en la tela de una araña, en las vasijas de barro, entre las piedras del camino y en el techo de las chozas. El chacal y el milenario baobab la ayudarán a encontrar el negro cofre que guarda [...]texto impreso
"La masai blanca" cuenta la historia de un furor uterino de intensidad extrema que habrá de pasar a los anales de la historia. Claro que parece que ni siquiera esto es justificación suficiente para explicar una historia como la que nos ocupa, ag[...]texto impreso
Xavier-Laurent Petit, Autor ; Bernadette Ott, Traductor ; Eva Schöffmann-Davidov, Ilustrador | München : dtv | 2020Die neunjährige Sisanda lebt mit ihrer Mutter, ihrer Großmutter und ihrem Onkel in einer kleinen Hütte in Afrika. Sisanda ist schwer herzkrank und nur eine teure Operation könnte ihr helfen. Während das Mädchen viel ruhen muss, verspürt ihre Mut[...]texto impreso
Cada año, dos millones de muchachas en todo el mundo padecen la mutilación genital femenina. Ciento treinta millones de mujeres ya han experimentado esta cruel humillación... La tradición asegura que la mutilación genital femenina aumenta la fec[...]texto impreso
En el oasis, mientras los cántaros se llenan de agua, la cabeza de una chica se llena de las historias maravillosas que se cuentan los mercaderes. Y sueña despierta: «Ah… cómo me gustaría poder viajar y ver todo lo que ellos ven». ¿Quién la pued[...]texto impreso
Un matí, en Nasreddín, dalt del seu ase, se'n va al mercat a vendre albercocs i ous. Tot funciona d'allò més bé, però en acabar descobreix que el seu ase ha desaparegut. I en Nasreddín ha d'esmolar el seu enginy per recuperar l'animal.texto impreso
J.M. Newsome, Autor ; Philip Prowse, Editor científico | Cambridge : Cambridge University Press | Cambridge English Readers | 2009Nelson Mbizi returns to his home in southern Africa after studying in Britain. When he tries to help a family of orphans he meets Viki, a South African TV presenter. The story of Nelson and Viki's relationship is told against a background of HIV[...]texto impreso
Mukele tiene 12 años y vive en África. Pero en el continente todavía andan brujos sueltos. Mukele vive en África, a los pies del Kilimanjaro, en una aldea muy pequeña que no tiene ni nombre. Es hija de pastores y, com el paso del tiempo ella tam[...]documento proyectable o vídeo
Vor dem Hintergrund der NS-Herrschaft in Deutschland schildert Caroline Link das Schicksal der Familie eines jüdischen Rechtsanwalts aus Oberschlesien, die 1938 nach Kenia emigriert. Während es der sechsjährigen Tochter mühelos gelingt, sich in [...]texto impreso
Patricia Geis, Autor ; Patricia Geis, Ilustrador | Barcelona : Combel | Niños y niñas del mundo | 2007Nos enseñaran como se vive en sus países, cómo se visten sus habitantes, qué comen y cuáles son sus costumbres. Una excelente manera de acercar a los pequeños lectores a nuevos mundos.texto impreso
Patricia Geis, Autor ; Patricia Geis, Ilustrador | Barcelona : Combel | Niños y niñas del mundo | 2006Nos enseñaran como se vive en sus países, cómo se visten sus habitantes, qué comen y cuáles son sus costumbres. Una excelente manera de acercar a los pequeños lectores a nuevos mundos.texto impreso
Este libro narra las aventuras que vive el pirata Garrapata para salvar a su dama, Floripondia. Se tendrá que ir hasta África y enfrentarse a muchas dificultades.texto impreso
Ein Stück Schokoladenpapier ist alles, was Jabulile geblieben ist. Darauf ein paar Buchstaben in seiner Schrift. Love you. R. Jabulile erinnert sich. An die heimlichen Treffen mit Romeo, an seine Haut, seine Stimme. Und daran, wie alles begann .[...]texto impreso
Rückkehr nach Missing erzählt die unvergeßliche Geschichte einer großen Liebe: zu den Menschen und zur Medizin. Eine packende Familiensaga über Afrika und Amerika, Ärzte und Patienten, Exil und Heimat.texto impreso
paula Carballeira, Autor ; Carole Hénaff, Ilustrador | Sevilla ; Pontevedra : Kalandraka | Sieteleguas | 2008texto impreso
Ruanda 1994: Die fünfjährige Emma muss mit ansehen, wie ihr Dorf überfallen und ihre Mutter grausam ermordet wird. Allein und verängstigt mischt sie sich unter den Flüchtlingsstrom, bis sie bei einer alten Frau Zuflucht findet. Die Jahre vergeh[...]texto impreso
Buchi Emecheta, Autor ; Rosemary Border, Adaptador | Oxford [UK] : Oxford University Press | Oxford Bookworms | 1998When her father dies, Aku-nna and her young brother have no one to look after them. They are welcomed by their uncle because of Aku-nna's 'bride price' - the money that her future husband will pay for her. In her new, strange home one man is kin[...]texto impreso
Fussball ist Thembas große Leidenschaft. Wenn er mit seinen Freunden aus dem Township Strassenfussball spielt, vergisst er für eine Weile die Armut und dass seine Mutter in der Grossstadt für einen Hungerlohn arbeiten muss, um die Familie zu ern[...]texto impreso
texto impreso
Contiene mapa de Tanzania, una explicación sobre el pueblo masai y los números en suajili.texto impreso
wa Thiong’o Ngũgĩ, Autor ; Margaret Tarner, Adaptador | Oxford : Heinemann | Heinemann guided readers | 1992documento proyectable o vídeo
Corinne Hofmann, Autor ; Hermine Huntgeburth, Realizador de la película. | München : Constantin Film | 2005Im Kenia-Urlaub lernt die Schweizerin Carola den Samburu-Krieger Lemalian kennen und folgt dem Fremden blindlings in die Savanne. Nachdem die Bürokratie überwunden, der Dorfchef geschmiert, ein Brautkleid importiert und im traditionellen Stammes[...]