Información de la editorial
Documentos disponibles de esta editorial (134)
texto impreso
Jorn Lier Horst, Autor ; Hans Jørgen Sandnes, Autor ; Bente Teigen Gundersen, Traductor ; Mónica Sainz Serrano, Traductor | Barcelona : La Galera | 2017Villa Río es un pueblecito muy tranquilo donde aparentemente no pasa nada... pero Oliver y Tiril saben muy bien que sus encantadoras calles esconden apasionantes misterios. Por eso abrieron su propia agencia de detectives: la Agencia de Detectiv[...]texto impreso
texto impreso
texto impreso
Santiago Rusiñol, Autor ; Joan Oriol i Giralt, Prefacio, etc | Barcelona : La Galera | La clau mestra | 2019Un clàssic de la literatura i el teatre català en una versió editada i anotada per als estudiants de batxillerat. L'arribada d'un circ ambulant a un poble vulgar i ensopit trasbalsa la vida d'en Joanet, el fill de l'alcalde, que ja somiava amb [...]texto impreso
En un món on humans i àngels conviuen en harmonia, Ahriel és un àngel femení encarregat de cuidar la jove reina Marla i d’assegurar l’equilibri entre els regnes dels humans. Tanmateix, la seva vida idíl·lica es veu interrompuda quan descobreix u[...]texto impreso
texto impreso
Un matrimoni decideix que el seu fill necessita viure una temporada en contacte amb la natura. Per aquesta raó, un bon dia es presenten enmig de la sabana africana.texto impreso
Una colla de nou companys de classe s'alien per formar un club. No són perfectes, ningú no ho és, en realitat. La seva intenció és lluitar contra les injustícies, en un valent intent de fer un món més just com a reflex del que volen trobar quan [...]texto impreso
Tots els poemes de la literatura catalana que han de llegir els estudiants de batxillerat, des dels trobadors fins al segle XX. Aquesta antologia pretén ser una eina útil i atractiva per endinsar-se en el gènere poètic i també per conèixer, gau[...]texto impreso
L'Emi i en Max se'n van amb la Serena a Xile per fer un reportatge sobre els asteroides des del desert d'Atacama. Mentre contemplen bocabadats l'espectacle de galàxies, estrelles i asteroides davant les pantalles gegants de l'observatori Alma, s[...]texto impreso
Amb el pas dels anys, la senyora Teresa s'ha fet gran, té tots els cabells ben blancs i s'ha tornat molt i molt despistada. L'única cosa que fa amb il·lusió és sortir a l'eixida, seure al banc de pedra i deixar que els raigs del sol li caiguin a[...]texto impreso
Tinc mioltes dubtes, no tinc gens clar si això de tenir una germaneta és o no una bona idea. A poc a poc, però, m'acostumo a la petita i més encara quan veig que m'obsequia amb un gran somriure.texto impreso
Aurora Marsotto, Autor ; Donata Pizzato, Ilustrador ; Xavier Solsona, Traductor | Barcelona : La Galera | Escuela de danza | 2012Los chicos de la Escuela del Teatro participarán en uno de los acontecimientos más románticos que se conocen: ¡el baile de las debutantes! Un acto en el que, como es tradicional, chicas acompañadas de sus parejas de baile viven la emoción vibran[...]texto impreso
Pequeño Jack es un cerdo pintor que lleva una vida tranquila en la granja. Demasiado tranquila, quizás. Casualmente, un día llega un hombretón maleducado y con pinta de pirata. El loro que lleva al hombro lo delata. Jack, entonces, tiene una ide[...]texto impreso
Miquel Desclot, Adaptador ; Tom Schamp, Ilustrador ; Jacob Grimm, Autor ; Wilhelm Grimm, Autor | Barcelona : La Galera | La Galera popular | 1997texto impreso
Quan LEddie Smithee arriba al Marroc troba moltíssim a faltar la seva vida benestant i avorrida de Beverly Hills. Però la seva mare, actriu de telenovel·les, se lha endut perquè no estigui sol a casa. Però lEddie continua estant sol a lhotel. Pe[...]texto impreso
texto impreso
En Jan sent una por inexplicable quan sap que ha d´anar d´excursió. El nom de la muntanya on anirá li provoca unes sensacions desagradables, tot i que sap que no hi ha cap motiu per sentir-se així. Les mitges históries que sent sobre en Carata[...]texto impreso
La mansió Viladecans obre les portes perquè un grup destudiants pugui veure la seva joia principal, tot un Picasso. Però durant la visita, el quadre desapareix misteriosament. Un dels estudiants, en Poli, és fill dun policia i nha heretat linsti[...]texto impreso
Los Mystery Gamers son un grupo de amigos que arrasa en el mundo virtual. Allí ganan todas las partidas y resuelven enigmas. Pero esta vez recibirán ayuda a traves de un siniestro emoji. Descubrir sus intenciones será el menor de sus problemas. [...]texto impreso
Los Mystery Gamers son una pandilla en el instituto... y tambien en el universo virtual. Ahí cambian la mochila por una skin y resuelven misterios digitales con toda clase de gadgets. Sin embargo, la nueva aventura del videojuego los lleva a un [...]texto impreso
Caroline Lawrence, Autor ; Victoria Alonso Blanco, Traductor | Barcelona : La Galera | Se busca P.K. Pinkerton | 2012En tiempos de la conquista del oeste americano, un predicador y su esposa son asesinados por unos cuatreros que buscan el plano de una mina de plata que los hará millonarios. Al no encontrarlo en la casa, deciden buscar al hijo adoptivo de la pa[...]texto impreso
Steve Stevenson, Autor ; Stefano Turconi, Ilustrador ; Elena Martínez, Traductor | Barcelona : La Galera | Agatha Mistery | 2014Con la Navidad a las puertas, los primos Mistery vuelan a Nueva York para participar en la Gran Caza, la mítica competición en la que los detectives de las mejores agencias del mundo se desafían a una carrera de enigmas. Pero Agatha no tardará e[...]texto impreso
Onjali Q. Raúf, Autor ; Pippa Curnick, Ilustrador ; Marcelo E. Mazzanti, Traductor | Barcelona : La Galera | 2020Ahmet acaba de llegar nuevo al colegio y no puede comunicarse con nadie. Después de regalarle muchos caramelos, él y yo nos hemos hecho muy amigos. Es un buen chico. Me ha contado que viene de Siria y que sus padres se han quedado atrás. Estos d[...]texto impreso
Lia Celi, Autor ; Sara Not, Ilustrador ; Xavier Rodrigo Zudaire, Traductor | Barcelona : La Galera | Ice magic | 2009Cuando patinas, vuelas, te caes, te levantas y sigues volando...texto impreso
La Martina rep un regal el dia que fa anys: les memòries de l'Anticlub, la colla d'amics de la seva germana d'anys enrere. Les seves aventures desperten en la Martina el desig de formar-ne un de nou.texto impreso
En Miquei, en Pámpols, en Cuquis, l'Eriçó... són uns nois eixerits i bons companys que saben passar-se-la bé junts. Vet aquí que comença el curs i tenen un company nou, en Frederic Llovet, un noi arrogant, conflictiu i misteriós que els porta mé[...]texto impreso
texto impreso
Lia Celi, Autor ; Sara Not, Ilustrador ; Xavier Rodrigo Zudaire, Traductor | Barcelona : La Galera | Ice magic | 2009Cuando patinas, vuelas, te caes, te levantas y sigues volando.texto impreso
Gianni Rodari, uno de los grandes escritores universales, hizo reír (y aún lo consigue) a millones de lectores alrededor del mundo. Sus obras, llenas de poesía, personajes extravagantes y entrañables, se han leído y releído constantemente. En es[...]texto impreso
Resol el cas del robatori del trofeu amb l'ajut d'aquest curs per a joves detectius. Primera lliçó: L'estil del bon detectiu Segona lliçó: Les eines de tot un bon investigador Tercera lliçó: Perseguir i espiar malfactors Quarta lliçó: Com s'in[...]texto impreso
Un curs per aconseguir ser una fada bona. Una guia divertida amb un enigma que haurà de resoldre el lector.texto impreso
Al poblat d'indis navahos arriba un home vell i malalt demanant ajuda. Ninú no li fa gaire cas, tret de Flor Pansida, una índia no gaire bonica però molt dolça, que en té cura com si es tractés del propi pare. Al seu costat aprèn l'art de curar [...]texto impreso
El padre de Álex se ha transformado en el dragón del Parque Güell. En la familia de Álex, transformarse es normal. Hoy, por ejemplo, Àlex se ha convertido en Indiana Jones. El problema es que la transformación no debe durar mucho, porque entonc[...]texto impreso
Florence Maruéjol, Autor ; Catherine Adam, Ilustrador | Barcelona : La Galera | Quina història! | 2002texto impreso
Un dia de forta tramuntana, a l'autora d'aquest llibre li és revelada una història "d'ara i aquí" perquè la faci pública. El protagonista és en Narcís, que a l'edat de dotze anys emprèn un viatge insòlit, de la mà d'una enigmàtica noieta, per le[...]texto impreso
De vacances a Noruega! L'Emi i en Max encara no ho saben, però en aquest país passen coses increïbles. Només d'arribar-hi, el sol ja els dóna la primera sorpresa. El segon dia, descobreixen com són els lemmings, uns rosegadors ben especials. I l[...]texto impreso
En Sebastià parlava poc. Encara que tenia moltes coses a dir. Però el Sebastià era un nen tímid. Molt tímid.Si es trobava un veí a l´ascensor i li deia:-Caram, Sebastià, si que t´has estirat aquest any!Abaixava la mirada enrojolat i contestava f[...]texto impreso
Xavier Carrasco, Autor ; Pep Montserrat, Ilustrador | Barcelona : La Galera | La Galera popular | 2005Narració d'origen bíblic Melcior: Fes que et preparin el millor camell i vés a veure els meus estimats amics, els reis Gaspar i Baltasar. Els explicarás que a prop d'una ciutat molt llunyana que es diu Jerusalem hi ha nascut un nen molt especia[...]texto impreso
Abdeslam mai no s'havia vist així en una foto. Veure's amb aquells ulls que eren com dues flames vermelles va ser el que més el va sobtar. Quan el primer dia d'escola va conèixer el Marcel se li va obrir un nou món que no coneixia: el de l'amistat.texto impreso
Primera aventura de Emi y Max: hay que salvar unas ballenas que han embarrancado en la playa.texto impreso
Steve Stevenson, Autor ; Stefano Turconi, Ilustrador ; Laia Font i Mateu, Traductor | Barcelona : La Galera | Agatha Mistery | 2011Egipte, Vall dels Reis. Un grup d'arqueòlegs està a punt de treure a la llum la tomba d'un misteriós faraó. Podria ser un descobriment revolucionari... Llàstima que hagin robat la preciosa tauleta amb les indicacions per a trobar la tomba. Aques[...]texto impreso
Gianni Rodari, Autor ; Pavla Reznícková, Ilustrador ; C. A. Sampayo, Traductor ; Teresa Durán, Colaborador | Barcelona : La Galera | Grumetes | 2011Vell, molt vell, és el baró Lamberto. I ric, molt ric: riquíssim! I està malalt. Té exactament vint-i-quatre malalties, i només Anselmo, el majordom,se les sap de memòria. Fins aquí, tot normal, o gairebé normal.texto impreso
Aquesta obra és una nova collita de versos que despertarà en nens i nenes el gust per la poesia. Els lectors més madurs gaudiran d'un nou retrobament amb els poemes dolços i enginyosos de la Joana Raspall.texto impreso
La Maria Camescames i el Brutus Castanyer s'avorreixen a l'escola i els seus pares no saben què fer amb els seus fills. Per sort, descobreixen l'existència de l'escola de la senyora Estrambota i de seguida prenen la decisió de portar-hi els seus[...]texto impreso
Angie Sage, Autor ; Jimmy Pickering, Ilustrador ; Víctor Obiols, Traductor | Barcelona : La Galera | Les aventures de l'Araminta | 2010El regal perfecte per a un fantasma Sir Horace és a punt de fer cinc-cents anys! L’Araminta i la Wanda volen fer-li el regal perfecte. L’Araminta troba una vella espasa en una gruta amagada a sota la seva casa encantada. Aconseguir-la hauria de [...]texto impreso
Paul Thiès, Autor ; Marc Torrent, Ilustrador ; Núria Pradas, Traductor | Barcelona : La Galera | 2009Em dic Petit Ferotge, però soc molt dolç i amable. I, si no em creieu, pregunteu-ho a la meva mare, la Bonica Ferotge. Bé, potser sí que a vegades puc ser una mica ferotge... És normal que passi, no, quan tens un pare que es diu Gran Ferotge! Be[...]texto impreso
Paul Thiès, Autor ; Marc Torrent, Ilustrador ; Núria Pradas, Traductor | Barcelona : La Galera | 2009Hola! Em dic Petit Ferotge i visc en una cova espaterrant al costat del llac de la Lluna. La mama, la Bonica Ferotge, fa unes sopes de mamut delicioses! El papa, el Gran Ferotge, caça tigres a cops de garrot. I jo no tinc por de res! O de gaireb[...]texto impreso
Dos anys després del famós zoo d'en Pitus, la colla s'ha ampliat: ara són catorze, entre nois i noies, i decideixen organitzar un festival per recaptar diners per fer un parc infantil per al barri. Un festival on es divertiran tant els espectado[...]texto impreso
En esta ocasión, Sin Palabras nos trae la historia de uun niño que vivirá una aventura apasionante en medio de cabezudos, castellers y balls de bastons: toda una Fiesta Mayor.texto impreso
Jaume Cela, Adaptador ; Cristina Losantos, Ilustrador | Barcelona : La Galera | La Galera popular | 2004Esta edición de El flautista de Hamelín es una adaptación para primeros lectores del clásico de la literatura popular germánica. La historia, que ya de por sí consigue atrapar al lector para resolver la incógnita de la hipnosis provocada por la [...]texto impreso
texto impreso
texto impreso
La Caterina torna a casa després de quatre mesos a l’hospital. Li sap greu marxar, perquè allí deixa bons amics, però també té ganes de veure els companys de l’esccola i la senyoreta Vicença. Una cosa l’amoïna: el tractament que ha estat fent li[...]texto impreso
Lucy Coats, Autor ; Brett Bean, Ilustrador ; Mar Mañes, Traductor | Barcelona : La Galera | Bèsties de l'Olimp | 2019En Démon ha de baixar a l'Inframon, el terrorífic regne del déu Hades. Hèracles ho ha tornat a fer: ha ficat el Guardià de les bèsties en un embolic. Cèrber, el gos de tres caps d'Hades, estava ben tranquil, als estables dels déus, fins que Hèra[...]texto impreso
Cuando Su Majestad la Reina Isabel II tropieza con un chicle, el día de su coronación, se abre uno de los episodios más explosivos de la historia de Inglaterra: cualquier persona que sea descubierta comiendo chicle será conducida a la Torre de L[...]texto impreso
Aurora Marsotto, Autor ; Donata Pizzato, Ilustrador ; Xavier Solsona, Traductor | Barcelona : La Galera | Escola de dansa | 2011La Violeta ha aprovat el duríssim examen d'admissió a l'Escola del Teatre. Ara viu a la residència amb molts altres nois, vinguts d'arreu del món per estudiar dansa, cant i música. El Teatre amaga molts secrets i la Violeta i els seus amics esta[...]texto impreso
El profesor Ueno recoge un cachorro para su hija. Pronto, la relación entre el profesor y Hachiko, el perro, deviene especial. Cada mañana lo acompaña a la estación y, cada tarde, espera su regreso a las cinco y media. Cada día laborable. Cada m[...]texto impreso
Guille es un niño introvertido con una sonrisa permanente, y es un lector empedernido con mucha imaginación. Solo tiene una amiga. Hasta aquí, todo en orden. Pero tras esta máscara de tranquilidad se esconde un mundo fragilísimo, como un castill[...]texto impreso
En Will Moogley ha heretat l'agència de fantasmes del seu tiet. És un negoci ruinós, però tot llegint el Periòdic Espectral s'assabenta que uns empresaris volen convertir un antic castell en un hotel de por. Uns clients perfectes per oferir-los [...]texto impreso
Un llibre de receptes il·lustrades.texto impreso
Aquest llibre, magníficament il·lustrat per a nens i nenes, recull les tradicions i festes populars catalanes perquè els nens puguin gaudir-ne.texto impreso
Cuando Paula, Abril y Rita aterrizan sobre las nubes suaves y esponjosas del cielo de Secret Kingdom, se lo pasan bomba saltando y rebotando de allá para acá. Pero pronto van a descubrir que la reina Malicia está armando toda su maléfica magia p[...]texto impreso
Nicolás, un niño de nueve años, decide fundar un nuevo país en una isla desierta. Y solo será para niños y niñas. Nicolás Roblealto, un niño de nueve años, viaja en barco con sus padres. Y se aburre un montón. Sus padres, además, lejos de divert[...]texto impreso
Els meus amics es riuen de mi perquè ho faig assegut. No ho entenc. Si és molt millor!texto impreso
Julio y Sara, como todo el mundo, tienen que elegir. Junto a ellos, seremos conscientes de que las decisiones que tomamos cada día transforman nuestras vidas. En este libro podremos seguir dos historias según el protagonista elija una u otra dec[...]texto impreso
Maria Carme Roca ens ofereix un thriller juvenil que inclou festes, drogues i música amb un protagonista ben especial. Eric pateix catalèpsia, una malaltia neurològica que el paralitza com si estigués mort, però que el manté conscient. Aquest f[...]texto impreso
La Paula, la Rita i l'Abril han de trobar l'últim ingredient per curar el rei Fèlix. Però la malvada reina Malícia farà tots els possibles per impedir-ho. I el temps s'acaba! Les tres amigues s'han d'afanyar, o el rei Fèlix es convertirà en grip[...]texto impreso
texto impreso
Joan Estruch Tobella, Comentarista de texto escrito | Barcelona : La Galera | La llave maestra | 2018El Lazarillo de Tormes (1554) es una de las novelas más importantes de la literatura española del Siglo de Oro. Escrita en forma epistolar, narra en primera persona la trayectoria de Lázaro, su ascenso social desde su infancia, en la que sirvió [...]texto impreso
Una niña africana nos habla de la guerra y el exilio.texto impreso
Maria Eulàlia Valeri, Adaptador ; Jean de La Fontaine ; Max, Ilustrador | Barcelona : La Galera | Petits clàssics | 2000texto impreso
El Llorica era un piel roja que, de pequeño, no se hacía querer porque tenía el llanto fácil. Creció apartado de la gente del poblado, que estaba cansada de oírle llorar por cualquier cosa, y cada día que pasaba era más amigo de los animales. Ta[...]texto impreso
texto impreso
texto impreso
Holly Bourne, Autor ; Alicia Bueno, Traductor ; Laura Obradors, Traductor | Barcelona : La Galera | Young | 2020Una historia completamente honesta, divertida e inteligente sobre las relaciones tóxicas. Parecía amor. Sabía a amor. Pero esta no es una historia de amor. Amelie se enamoró profundamente de Reese, y creía que él también la quería. Sin embar[...]texto impreso
Emilia Pardo Bazán, Autor ; Joan Estruch Tobella, Comentarista de texto escrito | Barcelona : La Galera | La llave maestra | 2014En 1882 Emilia Pardo Bazán polemizó con los críticos literarios más prestigiosos de su tiempo, defendiendo un tipo de novela naturalista que fuera compatible con la libertad moral del ser humano. Al mismo tiempo, como escritora, se planteó el re[...]texto impreso
La sabata de vidre de la Ventafocs, la llàntia d'Aladí... hi ha molts objectes màgics al món, i a Applecross, un petit poblet al cor d'Escòcia, hi ha un establiment que es dedica a guardar-los: la botiga Battibaleno. Cada noranta-nou anys, set f[...]texto impreso
Angie Sage, Autor ; Jimmy Pickering, Ilustrador ; Víctor Obiols, Traductor | Barcelona : La Galera | Les aventures de l'Araminta | 2010L'Araminta Spookie viu en una vella casa encantada que és fabulosa, però la seva tia Tabby, una rondinaire, vol traslladar-se. La tia Tabby està decidida a vendre la casa: l'Araminta l'ha d'aturar com sigui! Amb l'ajuda d'una armadura embruixada[...]texto impreso
texto impreso
texto impreso
texto impreso
texto impreso
Llegó el momento de que Paula, Abril y Rita conozcan las nevadas laderas de la Montaña Mágica. Intentarán encontrar el quinto rayo de la reina Malicia para impedir que los Duendes de la Nieve se queden congelados. ¿Lo conseguirán?texto impreso
La nena de l’arbre és una història difícil de definir perquè es presenta com una història realista però que acaba trepitjant el terreny del què podríem anomenar el realisme màgic. Un dia per casualitat, l’Ona descobreix que dalt d’un arbre d[...]texto impreso
Dafne está enamorada de un chico de su barrio, un individuo muy poco recomendable. Con la ayuda de su prima, encontrará la manera de interesarle: creando un perfil falso en facebook, del que él no pueda sino enamorarse. Pero entonces comienzan a[...]texto impreso
Mukele tiene 12 años y vive en África. Pero en el continente todavía andan brujos sueltos. Mukele vive en África, a los pies del Kilimanjaro, en una aldea muy pequeña que no tiene ni nombre. Es hija de pastores y, com el paso del tiempo ella tam[...]texto impreso
Ràdio Pizza és el programa de ràdio en el qual el Daniel King i el Miki parlen sobre el que més els agrada: històries fantàstiques, monstres, videojocs i pizza. Un dia reben la trucada d'una noia del poble del costat, la Vera, que necessita ajud[...]texto impreso
Xavier Carrasco, Autor ; Sebastià Serra, Ilustrador | Barcelona : La Galera | La Galera popular | 2003texto impreso
Mercè Anguera, Autor ; Paulino Rodríguez, Traductor ; Javier Carbajo, Ilustrador | Barcelona : La Galera | Grumetes | 2009Marta, Eli y Nao son las Antibarbis: todas para una y una para todas. A las Antibarbis se les plantea un problema: el padre de Eli quiere casase de nuevo, y resulta que su novia ¡es una barbi! Pero MArta, en lugar de guardarle el secreto a su am[...]texto impreso
Juls no quiere leer el libro que le ha dado su profesora, pero no tiene alternativa. De muy mal humor, empieza a leer y, a medida que avanza la lectura, critica todo lo que le molesta del libro: los recursos que utilizan los autores, los persona[...]texto impreso
No saber nedar no em treu el son. Al contrari, tant se me'n dóna. Em sembla més normal no saber-ne gens que ser un autèntic expert dins l'aigua. Però els meus amics pensen que no saber nedar m'hauria de fer vergonya.texto impreso
Bluebell Gadsby ens explica el seu dia a a dia a través del seu diari personal i de la transcripció del vídeo amateur que està gravant. Té tretze anys, comença a agradar-li el noi que viu a la casa del costat, discuteix molt amb la seva germana [...]texto impreso
Paula, Abril y Rita son muy buenas amigas. Un día encuentran una caja mágica que las transporta a un mundo fantástico. Las tres ayudarán al hada Trichi a impedir que la reina Malicia estropee la fiesta de aniversario del rey Félix, que cumple 10[...]texto impreso
Coco y sus amigos Matilde y Óscar disfrutan de un soleado día de playa. De pronto, aparece Gula, la bruja del mal tiempo, provocando tormentas y lluvias. Nadie se atreve a enfrentarse a ella... salvo Coco, que trama un plan para vencerla, con la[...]texto impreso
¡Óscar, el amigo de Coco, ha sido secuestrado! Nuestro pequeño dragón, por supuesto, decide liberarlo. Pero, ¿por dónde empezar? Por suerte, encuentra una carta con una pista que seguir. Ésta le llevará a Londres, y de allí a París, y a la China[...]texto impreso
Coco y sus amigos Óscar y Matilde la puercoespín se quedan alucinados al ver un vikingo en la isla del Dragón. ¡Los vikingos tienen fama de salvajes y peligrosos! Pero pronto descubrirán que el pobre Gunderedo no es nada de eso, y además necesit[...]texto impreso
Coco y su clase van de excursión a un valle famoso por sus setas gigantes... y porque en él viven los trolls. Coco va a hacer una excursión escolar al valle de las Setas Gigantes. No le hace mucha ilusión: seguro que el profesor Coliflor se pas[...]texto impreso
Steve Stevenson, Autor ; Stefano Turconi, Ilustrador ; Paulino Rodríguez, Traductor | Barcelona : La Galera | Agatha Mistery | 2013La fabulosa perla de Bengala ha sido robada del templo de la diosa Kali, y el guardián de la preciosa joya parece haberse desvanecido en la nada. Los primos Mistery hacen las maletas y suben al primer avión hacia la India. Allí los esperan su ex[...]texto impreso
Mentre són a la vora del riu, el Coco, l'Òscar i la Matilde veuen estranys moviments al volcà de l'illa dels Dracs. Aviat descobreixen que la Joana Volcana està fent experiments dels seus... Oh, no! El volcà podria entrar en erupció en qualsevol[...]